Ciao, per interagire con noi registrati o accedi al forum. Se vuoi rimanere aggiornato

X2 @ Six Flags Magic Mountain

Gruppo di discussione dedicato ai patiti delle montagne russe. Per informazioni generali consulta la sezione dedicata alle Montagne Russe
Regole del forum: Quando crei un nuovo argomento chiamalo "Rollercoaster @ Parco di divertimenti" in modo che tutti tutti possano ritrovare facilmente ciò che stanno cercando.
 Rispondi

Il giudizio della community su X2:

1
100%
0
N/A
0
N/A
0
N/A
0
N/A
  • Voti totali : 1

X2 @ Six Flags Magic Mountain

Messaggio Da Gymvideo
- gio nov 01, 2007 10:49 pm #102528
X launches into a new galaxy, becoming X2.

X, the world's first 4th dimension thrill ride, is once again pushing all limits and taking extreme to the next level in 2008. This $10 million investment features completely redesigned, sleeker trains and introduces all-new, innovative state-of-the-art visual, audio and sensory effects. X will move from the 4th dimension to the 5th and become X2!

With its 360° rotating seats and head-first, face down drops, X has been one of the most popular thrill rides on the planet. With the redesign, X2 will take you on a journey to a unique and unchartered dimension of extreme only Six Flags Magic Mountain can deliver.

Unlike traditional coasters where trains only parallel the track, X2 sends riders screaming around its 3,600-foot maze of steel track aboard massive wing-shaped trains where the seats extend off of the track to the sides of the vehicle, allowing them to independently rotate you head over heels, forward and backward creating a one-of-a-kind "don't know what to expect next" sensation. X2 launches the extreme thrills of X into a new dimension with the addition of a unique new tunnel and light experience that changes with every ride.

In order for the transformation to take place, X will close in late 2007, and X2 will launch in spring 2008.


Traduco la parte importante:

L'aggiornamento da 10 milioni di dollari includerà treni con un design rinnovato e effetti visivi/sensoriali durante il percorso. Non da poco.
Ultima modifica di Gymvideo il ven nov 02, 2007 1:24 am, modificato 1 volta in totale.

Messaggio Damugnezz
- gio nov 01, 2007 11:01 pm #102530 traduzione please
Avatar utente

Messaggio Da Ago
- ven nov 02, 2007 12:30 am #102537 praticamente la cosa importante è che cambiano i treni, mettendocene di + leggeri
Avatar utente

Messaggio Da lore1991
- ven nov 02, 2007 9:57 am #102542
mugnezz ha scritto:traduzione please


allora, traduco:

X si lancia in una nuova galassia, diventando X2.

X, il primo 4th dimension coaster, sta ancora una volta premendo su tutti i limiti e portando l'estremo ad un livello superiore per il 2008. questo investimento da 10milioni di $ comporta nuovi treni ridisegnati e piu' leggeri e introduce degli effetti visivi, audio e sensoriali completamente nuovi. X si sposterà dalla 4a alla 5a dimensione e diventerà X2!

Con i suoi sedili capaci di ruotare di 360° (non mi veniva una traduzione migliore) e le sue drop a faccia in giu', X è stato una delle maggiori attrazioni thrill del pianeta. con questo re-design, X2 ti porterà in un viaggio verso una dimensione dell'estremo unica e mai provata che solo Six Flags Magic Mountain puo' dare.

...(parte che "presenta" X... ) ...

X2 lancia l'estremo di X in una nuova dimensione con l'aggiunta di un nuovo tunnel e luci che cambiano ad ogni giro.

Per permettere questa trasformazione, X chiuderà nel tardo 2007, e X2 aprirà nella primavera del 2008.


praticamente già era fantastico prima, ora che sarà?? :D :D :D
per il 2009 l'expedition è d'obbligo :lol: :wink:
Avatar utente

Messaggio Da matteocrepaldi
- dom nov 04, 2007 3:39 pm #102690 Era un pò che si parlava dei nuovi treni ma non mi aspettavo un investimento così!

Hanno in progetto di modificare anche la stazione per velocizzare la discesa e la salita dei guest.
Avatar utente

Messaggio Da djrenny
- dom nov 04, 2007 4:15 pm #102693 adesso sti americani fanno i sequel anche dei coaster :roll:
X2..che originalità..evidentemente si sono accorti che qualcosa non andava in quest'americanata di coaster..
Avatar utente

Messaggio Da Kunzi
- dom nov 04, 2007 4:42 pm #102694
djrenny ha scritto:in quest'americanata di coaster..


:?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?:
Avatar utente

Messaggio Da lore1991
- dom nov 04, 2007 6:19 pm #102697 quoto kunzi.

perchè tanto disprezzo verso X ? :?
Avatar utente

Messaggio Da Ago
- dom nov 04, 2007 6:28 pm #102699 se tutte le americanate fossero così...
Avatar utente

Messaggio Da blastaman
- dom nov 04, 2007 6:40 pm #102700 ma infatti molto meglio blue tornado, magic mountain, family adventure e sierra rispetto a queste americanate!

dai oh! :lol:

tanto di cappello a "sti americani" che, oltre ad avere i coaster piu' cazzuti del mondo, fanno anche qualcosa per aggiornarli, vedi in questo caso x2 o shakira con i treni floorless

Noi abbiamo katun in uno stato pietoso e, l'ultima volta che sono salito su magic mountain, la catena della lift se ne stava andando anche a casa. Abbiamo anche la foto del tecnico che la osserva perplesso :lol:

Immagine
Avatar utente

Messaggio Da Frodo
- dom nov 04, 2007 11:55 pm #102728 mitico il tecnico!

a me sta idea di X alla seconda con effetti audio luci e parti al buio ispira un sacco. cioè già così deve essere un esperienza unica, figurati con tutta quella roba in più. certo che 10mil! qua da noi con una cifra del genere ci fanno l'attrazione di punta del secolo, la l'update ad una già esistente! wow
Avatar utente

Messaggio Da Ago
- lun nov 05, 2007 2:26 pm #102774 mha, per me i treni li dovevano cambiare per forza prima o poi, tt i problemi che hanno avuto dall'apertura tanto erano principalmente dovuti a questi, ma il tunnel con luci e suoni... mi lascia un po' perplesso, mi sembra quasi qualcosa come per rilanciare il coaster...
Avatar utente

Messaggio Da RonWeasley
- lun nov 05, 2007 2:32 pm #102775 E non mi sembra ce ne sia bisogno visto che a quanto ho letto dai vostri resoconti è difficile che la fila scenda sotto le due ore... :D
Avatar utente

Messaggio Da Ago
- lun nov 05, 2007 2:55 pm #102786 si, ma questo per la bassissima portata oraria...
 Rispondi
Torna a Roller coaster